İçeriğe geç
DORT
Elementler Nasıl oynanır EN — English

DORT Gizlilik Politikası

Yürürlük tarihi: 18 Kasım 2026 · Bu metin İngilizce aslının çevirisidir; çelişki olursa İngilizce metin esas alınır.

Bu politika, DORT mobil oyununun ("oyun", "biz") hangi bilgileri neden topladığını, ne kadar sakladığını ve hangi seçeneklere sahip olduğunuzu açıklar. DORT, Türkiye'de yaşayan bireysel geliştirici Emre Kişi tarafından yayımlanır; veri sorumlusu odur. Yazılı başvuru adresi: Ataevler Mahallesi, Zirve Sokak No: 28, Daire: 8, 41180 Kartepe / Kocaeli, Türkiye. İletişim: support@dortgame.com.

1. Yaş sınırı ve çocuklar

DORT, 13 yaş ve üzeri oyuncular içindir. Uygulama ilk açılışta, profilinizi oluşturmadan önce doğum tarihinizi sorar. Doğum tarihi yalnızca cihazınızda kontrol edilir; cihazdan dışarı gönderilmez ve saklanmaz. 13 yaşın altındaysanız uygulamayı kullanamazsınız ve sunucumuza hiçbir bilgi gönderilmez.

Yaşa ve reklamlara ilişkin ayarları uygulamak için yalnızca bir yaş kaydı tutulur: 18 yaş ve üzerindeyseniz "adult" (yetişkin) bilgisi, daha küçükseniz 18 yaşınızı dolduracağınız takvim ayı. Bu kayıt cihazınızda ve profilinizle birlikte sunucumuzda tutulur. Sunucudaki yaş kaydı profilinizle birlikte silinir.

13–17 yaş grubuna gösterilen reklamlar hiçbir zaman kişiselleştirilmez ve bu oyunculardan reklam rızası istenmez. Avrupa Ekonomik Alanı (AEA), Birleşik Krallık ve İsviçre dışında, Google'ın gençlere yönelik korumalarıyla kişiselleştirilmemiş reklam gösterilir. AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre'de ise Google'ın sınırlı reklamları kullanılır. Bu reklamlarda da IP adresi iletilir ve geçersiz trafiği önlemek için cihazda bilgi saklanabilir veya okunabilir. Ayrıntılar aşağıdaki Reklamlar bölümündedir.

Doğum tarihinizi yanlış girdiyseniz yaş bilgisinin düzeltilmesi için support@dortgame.com adresine yazın. Ebeveynler ve yasal vasiler çocuklarının verileri hakkında da bize ulaşabilir. 13 yaşın altındaki çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamayız. Böyle bir çocuğun oyunu kullandığını düşünüyorsanız bize bildirin; durumu inceler ve o profili sileriz.

2. Topladığımız bilgiler

Profiliniz

Oyunda kayıt olma adımı yoktur. Yaş sorusundan sonra oyun sunucumuzda sizin için bir profil oluşturur ve her açılışta aynı profili açar. Bu politikada "hesap", bu profil demektir.

  • Kurulum kimliği: cihazınızda oluşturulan rastgele bir tanımlayıcı (donanım ya da reklam kimliği değildir). Profilinizi açan budur; cihazda Android Keystore ile şifrelenerek saklanır.
  • Kullanıcı adı: "player123" gibi otomatik verilen ve değiştirebileceğiniz bir ad. Çevrim içi maçlarda ve, listelenmeyi seçtiyseniz, sıralamalarda diğer oyunculara gösterilir.
  • Ülke: isteğe bağlıdır, listeden siz seçersiniz. Yalnızca 18 yaş ve üzerindeyseniz ve Profil ekranında Bayrağımı Göster seçeneğini açarsanız diğer oyunculara gösterilir; 18 yaşından küçükken hiç gösterilmez.
  • Sıralamalarda görünme: yetişkinler, Ayarlar → Sıralamalarda seçeneğiyle kapatmadıkça sıralamalarda görünür; 18 yaşından küçükler ise bu seçeneği açmadıkça görünmez.
  • Yaş kaydı: yukarıda açıklandığı gibi yalnızca "adult" (yetişkin) bilgisi veya 18 yaşınızı dolduracağınız takvim ayı; doğum tarihinizi almayız veya saklamayız.

Google hesabı bağlarsanız

  • Bağlama isteğe bağlıdır (Profil → Hesap İşlemleri → Google Hesabımı Bağla). Aynı profili başka bir telefonda ya da oyunu yeniden yükledikten sonra açmanızı sağlar. Google sizi cihazınızda doğrular; uygulama Google'ın verdiği giriş belirtecini sunucumuza gönderir ve sunucu belirtecin gerçek olduğunu denetler. Hesabı yeniden tanıyabilmek için yalnızca Google hesabının tanımlayıcısını saklarız. Belirteçte bulunan e-posta adresini, adı ve resmi saklamayız; Google şifreniz bize hiç ulaşmaz. Bağlantı oyunun bu sürümünde kaldırılamaz; profil silinince bağlantı da silinir.

Eski bir e-posta hesabınız varsa

  • Önceki sürümlerde e-posta adresiyle açılmış hesaplar çalışmaya devam eder (Profil → Hesap İşlemleri → Eski Hesabıma Eriş); yenisi açılamaz. Bu hesaplar için e-posta adresini (giriş yapmak, erişimi kurtarmak ve destek taleplerini yanıtlamak için) ve yalnızca özetlenmiş (hash) olarak saklanan, bizim okuyamadığımız şifreyi tutarız.

Oyun verileri

  • Bölüm ilerlemesi, puanlar, en iyi puanlar, 1v1 derecesi, haklar ve sahip olduğunuz oyun içi öğeler.
  • Çevrim içi maç verileri: maç sırasında gönderilen hamleler, sonuç ve puan değişiklikleri; maçı yürütmek ve sonuçların gerçek olduğunu doğrulamak için kullanılır.
  • Tamamlanan bölümler: denemenin hamleleri sunucumuza gönderilir; sunucu skorun gerçek olduğunu doğrulamak için hamleleri yeniden oynatır ve sonra siler, yalnızca doğrulanan sonuç saklanır. Aynı denemenin iki kez sayılmasını önlemek için her deneme hakkında kısa bir kayıt (rastgele deneme kimliği, hesap kimliğiniz, sonuç ve zaman) tutulur.
  • Uygulama sürümü: oyun profilinizi açarken gönderilir; böylece güncelleme gerektiğinde veya hizmet bakımdayken size bildirebiliriz.
  • Ayarlarınız (ses, müzik) cihazınızda saklanır; ilerlemenizle birlikte de kaydedilebilir.

Satın almalar

  • Bir öğe satın aldığınızda ödeme tamamen Google Play tarafından yapılır. Kart bilgilerinizi hiçbir zaman almayız. Öğeyi teslim etmek, sahtekârlığı önlemek ve iadeleri yönetmek için bir satın alma kaydı (ürün, zaman, durum ve Google satın alma jetonunun geri döndürülemez bir özeti) saklarız. Satın almanın hesabınıza bağlanması için Google'a hesabınızdan türetilmiş takma adlı bir tanımlayıcı gönderilir.

Reklamlar

  • Oyun, oyunlar arasında Google AdMob ile tam ekran reklam gösterir; maç sırasında reklam gösterilmez. Tüm reklamların içeriği Google'ın "G" içerik derecesi ile sınırlandırılır. AdMob; reklamları sunmak, ölçmek ve (izin verilen yerlerde) kişiselleştirmek için cihazınızın reklam kimliğini, IP adresini, cihaz ve uygulama bilgilerini ve reklam etkileşimlerini toplayabilir. Bkz. Google'ın, hizmetlerini kullanan uygulamalardan gelen bilgileri nasıl kullandığı.
  • 13–17 yaş grubu: reklamlar hiçbir zaman kişiselleştirilmez ve reklam rızası istenmez. AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre dışında, Google'ın gençlere yönelik korumalarıyla kişiselleştirilmemiş reklam gösterilir. AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre'de Google'ın sınırlı reklamları kullanılır: Google reklam seçiminde kişisel veri kullanmaz; ancak reklam isteği IP adresini içerir ve Google geçersiz trafiği önlemek için cihazda bilgi saklayabilir veya okuyabilir.
  • AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre'deki yetişkinler: reklamlar Google'ın rıza formunda verilen izinlere göre yönetilir. Formun sonucunda reklam istenmesine izin verilmiyorsa reklam istenmez. Seçimlerinizi Ayarlar → Gizlilik → Gizlilik Tercihleri yolundan değiştirebilirsiniz.
  • Diğer bölgelerdeki yetişkinler: uygulama, reklamların kişiselleştirilmesine izin verip vermediğinizi bir kez sorar; izin verme ve reddetme seçenekleri eşit biçimde sunulur. Evet demediğiniz sürece reklamlar kişiselleştirilmez. Bu tercihi Ayarlar → Gizlilik → Kişiselleştirilmiş Reklamlar yolundan değiştirebilirsiniz.
  • Kişiselleştirilmemiş reklamlar: Google'ın SDK açıklamalarına göre bu reklamlarda da IP adresi (yaklaşık konum dâhil), gösterim sıklığını sınırlama, sahtekârlığı önleme ve ölçüm için cihaz veya reklam tanımlayıcıları ile tanılama bilgileri kullanılır. AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre'deki 13–17 yaş grubu için yukarıda açıklanan sınırlı reklam modu geçerlidir.
  • Reklam kimliğinizi Android ayarlarından sıfırlayabilir veya silebilirsiniz (Ayarlar → Google → Reklamlar).
  • Reklamları Kaldır satın alan oyuncular bu reklamları görmez ve oyun onlar için reklam istemez. Yaş sorusunu yanıtlamanızdan önce reklam istenmez.

Teknik kayıtlar

  • Sunucumuz, hizmeti güvenli ve çalışır tutmak için IP adresi, zaman, hata bilgisi ve bazı satırlarda hesabın iç kimliği gibi teknik kayıtlar tutar. Şifreler ve oturum belirteçleri bu kayıtlara yazılmaz. Web sunucusu kayıtlarından istek adresleri ve başlıkları çıkarılır.
  • Şifre tahminini ve otomatik profil açmayı sınırlamak için sunucu, giriş denemelerini IP adresine ve, eski e-posta hesaplarında, e-posta adresine (yalnızca geri döndürülemez özeti tutulur) göre en fazla bir saat bellekte sayar.

Ayrı bir üçüncü taraf analiz veya çökme raporlama hizmeti kullanmayız. Reklam ölçümü ve tanılama verileri yukarıda açıklanmıştır. Kişisel bilgilerinizi satmayız.

Oyunu işletmek ve geliştirmek için sunucumuz yalnızca günlük toplamları tutar: gün içinde kaç oyuncunun aktif olduğu, yeni profiller, uygulama oturumları ve toplam süreleri, oynanan bölümler, çevrim içi maçlar ve satın almalar. Bu toplamlar sizinle ilişkilendirilmez. Her oyuncuyu günde bir kez saymak için sunucu, hesap kimliğinizden o güne özel bir kod üretir (günler arasında eşleştirilemez) ve bu kodu iki gün sonra siler.

3. Neden kullanıyoruz (hukuki sebepler)

  • Oyunu ve profilinizi sağlamak (sizinle yaptığımız sözleşmenin ifası): profilinizin açılması, ilerlemeyi kaydetme, çevrim içi maçlar, sıralamalar, satın almaların teslimi ve, Google hesabı bağladıysanız, profilinizin onunla geri getirilmesi.
  • Meşru menfaat: güvenlik, sahtekârlığın önlenmesi, adil oyun ve sorunların giderilmesi.
  • Açık rıza: yetişkinlere, yukarıda açıklanan tercihlerine göre sunulan isteğe bağlı kişiselleştirilmiş reklam. Kullanım Koşullarını kabul etmek, isteğe bağlı veri işlemeye rıza vermek değildir.
  • Hukuki yükümlülük: satın almalar için vergi ve muhasebe kayıtları.

4. Kimlerle paylaşıyoruz

  • Diğer oyuncular maçlarda kullanıcı adınızı; listelenmeyi seçtiyseniz sıralamalarda kullanıcı adınızı, skorlarınızı ve puanınızı görür. Ülkenizi yalnızca göstermeyi seçtiyseniz görürler.
  • Bizim adımıza çalışan hizmet sağlayıcılar: DigitalOcean (Frankfurt, Almanya'daki sunucular), Brevo (eski e-posta hesaplarına şifre sıfırlama kodu ve hesap silme onayı gibi e-postaların gönderimi, Avrupa Birliği), Google (Google Play satın almaları, AdMob reklamları ve, bağlarsanız, Google hesabıyla doğrulama).
  • Resmî makamlar, yalnızca kanunen zorunlu olduğunda.

5. Yurt dışına aktarım

Oyun sunucumuz Avrupa Birliği'nde (Frankfurt, Almanya) bulunur. Google bilgileri kendi güvenceleri altında Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde işleyebilir. Oyunu Türkiye'den kullanıyorsanız verileriniz bu amaçlarla yurt dışına aktarılır. Bu aktarımlar ve uygulanan güvenceler hakkındaki sorularınızı support@dortgame.com adresine iletebilirsiniz.

6. Ne kadar saklıyoruz

  • Sunucumuzdaki yaş kaydı dâhil profil ve oyun verileri: profiliniz var olduğu sürece; oynamayı bırakmanız profili silmez. Profilinizi sildiğinizde bu veriler veritabanımızdan hemen, sunucu yedeklerimizden 30 gün içinde silinir. Vergi ve hukuki sebeplerle saklamamız gereken satın alma kayıtlarını ve, geri yüklenen bir yedeğin hesabı geri getirememesi için, yalnızca hesabın iç kimliğini ve silme zamanını tutarız; bu silme kaydı 3 yıl saklanır.
  • Bölüm deneme kayıtları: hesap kimliğiniz ve sonuç 90 gün sonra ya da hesabınızı sildiğinizde kaldırılır; eski bir denemenin yeniden sayılamaması için yalnızca rastgele deneme kimliği ve zamanı kalır.
  • Oyunun önceki sürümlerinden kalan ve profile dönüşmemiş cihaz kayıtları (e-posta adresi ve Google bağlantısı olmayanlar): 60 gün kullanılmazsa silinir. Derecesiz maç verileri: yalnızca maçı yürütmek ve doğrulamak için gerektiği kadar.
  • Teknik kayıtlar: bir güvenlik sorununun incelenmesi için daha uzun gerekmedikçe en fazla 30 gün.

7. Haklarınız

Yaşadığınız yere bağlı olarak (örneğin GDPR/UK GDPR veya 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu, KVKK kapsamında) verilerinize erişme, düzeltme, silme veya bir kopyasını alma; bazı kullanımlara itiraz etme veya bunları kısıtlama; rızanızı geri çekme ve veri koruma otoritesine (Türkiye'de Kişisel Verileri Koruma Kurumu) şikâyette bulunma haklarınız olabilir. Bu hakları kullanmak için support@dortgame.com adresine yazın ve DORT kullanıcı adınızı belirtin; eski bir e-posta hesabınız varsa o adresten yazın. Profilinizin e-posta adresi yoksa, profilin size ait olduğunu doğrulamak için birkaç soru sorabiliriz. 30 gün içinde yanıt veririz.

8. Hesabınızı silme

Profilinizi (hesabınızı) ve verilerinizi istediğiniz zaman oyunun içinden (Profil → Hesap İşlemleri → Hesabımı Sil) silebilir ya da "Delete my account" (Hesabımı sil) konulu ve DORT kullanıcı adınızı içeren bir e-postayı support@dortgame.com adresine göndererek silinmesini isteyebilirsiniz. Ayrıntılı adımlar hesap silme sayfamızdadır.

9. Güvenlik

Sunucumuza bağlantılar şifrelidir (HTTPS). Eski e-posta hesaplarının şifreleri özetlenmiş olarak saklanır. Kurulum kimliğiniz ve cihazdaki oturumunuz Android Keystore ile şifrelenerek saklanır. Hiçbir iletim veya saklama yöntemi tamamen güvenli değildir, ancak bilgilerinizi korumak için makul önlemler alırız.

10. Değişiklikler

Bu politikayı değiştirirsek yukarıdaki yürürlük tarihini güncelleriz; önemli değişiklikleri oyun içinde bildiririz.

DORT

Dört element. Her hamlede yeni bir ihtimal.

Gizlilik PolitikasıKullanım KoşullarıDestekHesabı silEnglish
© 2026 DORT · Emre Kişi